- Grußworte aus Luxemburg
- Grußworte aus Deutschland
- Grußworte der Volkssportverbände
Grußwort Octavie Modert - Kulturministerin Luxemburg

Grußwort Romain Schneider - Sportminister Luxemburg
Der luxemburgische und der europäische Volkssportverband organisieren zum ersten Mal ein neuartiges Event: die „Europiade - Europa wandert auf den Spuren der Gallier, Römer und Benediktiner“. Dieses attraktive Ereignis findet vom 7. bis 9. September 2012 im Deutsch-Luxemburgischen Naturpark Echternach / Irrel statt.
Dies wird ohne Zweifel ein spannendes Abenteuer quer durch die Kleine Luxemburger Schweiz und die benachbarte Südeifel - schöne Wälder, eindrucksvolle Felsen, romantische Täler...
Und obendrein, zusätzlich zu den traditionellen Wanderungen von 5, 10 und 20 km, stehen weiter Volkssportaktivitäten auf dem Programm: die „Europiade“-Marathone über 42 km in Irrel und „Müllerthal Trail“, Schwimmen und Radfahren!
Die Europiade verbucht regelmäßig zahlreiche Einschreibungen in den Kalendern der 55 Mitglieder im Internationalen Volkssportverband, dem insgesamt 5500 Vereine angehören. Es gibt kaum eine bessere Gelegenheit, die Schönheiten der Veranstaltungsländer auf europäischem Niveau bekannt zu machen, das Ganze dabei mit einem sportlichen Hintergrund.
Ich beglückwünsche die tapferen Veranstalter für ihre Initiative zugunsten des Volkssportes auf europäischem Niveau. Möge diese erste Europiade den gewünschten Erfolg haben und für alle Beteiligte eine tolle Erfahrung sein!Grußwort Françoise HETTO-GAASCH - Ministerin für Mittelstand und Tourismus Luxemburg
Willkommen in Luxemburg!
In meiner Eigenschaft als Ministerin für Tourismus ist es mir eine Freude, alle Teilnehmer der Europiade 2012 in Luxemburg herzlich willkommen zu heissen.
Wohl keine Freizeitaktivität hat in den vergangenen Jahren einen grösseren Imagewandel vollzogen als das Wandern. Insgesamt ist diese Volkssportart jünger und moderner geworden und erfreut sich einer wachsenden Beliebtheit bei allen Bevölkerungsschichten, sowie allen Altersklassen.
Die Tourismusakteure in Luxemburg haben angesichts dieser wahren Renaissance vermehrte Anstrengungen unternommen, das bestehende Wanderwegenetz weiter auszubauen und noch abwechslungsreicher zu gestalten.
Das aktuelle Angebot ist beeindruckend: 201 gekennzeichnete Wanderwege, 25 nationale Wanderwege, 2 grenzüberschreitende und europäische Wanderwege, 71 Wanderwege von Bahnhof zu Bahnhof, das Jugendherbergswegenetz sowie zahlreiche thematische Wege und Nordic Walking Parks bieten auf insgesamt 5000 Kilometern Länge perfekte Bedingungen für einen Wanderurlaub zu jeder Jahreszeit.
In diesem Sinne lade ich alle Teilnehmer an der ersten Europiade ein, die Region Müllerthal / Kleine Luxemburger Schweiz sowie die angrenzende Region Südeifel zu Fuss zu entdecken und die zahlreichen kleinen Orte zu erkunden, die diese reizvolle Landschaft prägten und von ihr geprägt wurden.
Grußwort Bürgermeister Théo Thiry - Stadt Echternach / L
Vom 7. bis 9. September 2012 steht uns ein großer europäischer Sportevent bevor.
Unter dem Motto « Europa wandert» wird die erste Europiade stattfinden.
Und welche Region würde sich dafür besser eignen als der erste grenzüberschreitende Naturpark Westeuropas ?
Der Deutsch-Luxemburgische Naturpark, entstanden unter den Einflüssen der Jahrtausende und geprägt von verschiedensten Zivilisationen bietet sich als Schauplatz dieses gemeinschaftlichen Ereignisses geradezu an.
Ich danke der zu diesem Anlass speziell ins Leben gerufenen Organisation « Europa wandert GbR » aufs herzlichste und freue mich im Voraus auf die zahlreichen Teilnehmer die bei der Europiade, im Sinne des europäischen Gedankens, die Geschichte dieser wundervollen Gegend erwandern werden.

Théo THIRY
Bürgermeister
der Stadt ECHTERNACH
Grußwort Ministerpräsident Kurt Beck - Land Rheinland-Pfalz / D
gerne habe ich die Schirmherrschaft über die „Europiade“ 2012, das erste sportliche Großereignis des Europäischen Volkssportverbandes, übernommen. Als jemand der gerne wandert, begrüße ich das Ziel, den Wandersport europaweit zu fördern.
Die reizvolle Region um Echternach und Irrel im Deutsch-Luxemburgischen Naturpark ist dafür hervorragend geeignet. Als Schirmherr danke ich allen, die sich für die 1. „Europiade“ eingesetzt haben. Gerne hat auch die Landesregierung von Rheinland-Pfalz ihren Beitrag geleistet.
Ich wünsche mir, dass unter dem Motto „Europa wandert“ möglichst viele Mitbürgerinnen und Mitbürger erleben: Wandern heißt Nähe zur Natur und Kultur, das Gefühl des Frei-Seins. Wandern bedeutet stiller werden können und zur Ruhe kommen, heißt aber auch, das kameradschaftliche Gespräch führen zu können. Kurzum: Wandern ist ein herrlicher Weg, Freizeit in Freiheit umzusetzen!
Der 1. „Europiade“ wünsche ich eine hohe Beteiligung und ich hoffe, dass nach dieser „Premiere“ noch viele grenzüberschreitende Wanderereignisse folgen.

Grußwort Bürgermeister Moritz Petry - Verbandsgemeinde Irrel, Deutschland
Bürgermeister
der Verbandsgeneinde Irrel
Grußwort Ortsbürgermeister Heinz Haas - Luftkurort Irrel, Deutschland
Europa wandert!
Eine herrliche Überschrift über ein Ereignis, dass die Menschen zusammenführt und alle Grenzen vergessen macht.
Erleben Sie, liebe Wanderfreundinnen und Wanderfreunde mit uns eine grenzüberschreitende Veranstaltung und uns als gastfreundliche Menschen.
Genießen Sie die Bewegung in der freien Natur, genießen Sie es, tief durchzuatmen und Schritt für Schritt alle Alltagshektik hinter sich zu lassen. Entdecken Sie die Schönheiten und die Besonderheiten unserer Region.
Ich freue mich sehr, Sie in dieser wunderschönen Umgebung und unserem Luftkurort herzlich willkommen zu heißen.
Grußwort Internationaler Volkssportverband (IVV) und Luxemburgischer Volkssportverband (FLMP)
Der IVV wurde 1968 gegründet und Luxemburg wurde bereits 1972, als eines der ersten Länder, Mitglied dieses internationalen Verbandes. Ziel des IVV ist die Förderung der Gesundheit der Menschen durch nicht kompetitive Sportaktivitäten, das Kennenlernen kultureller und historischer Werte anderer Regionen und Länder weltweit und somit auch der Beitrag zu Völkerverständigung und Frieden (www.ivv-web.org).
IVV ist in mehr als 50 Ländern präsent, wobei Europa am stärksten vertreten ist. Der luxemburgische Verband FLMP hat 47 Mitgliedsvereine und ist proportionnell gesehen ein starker Verband. Italien ist momentan der stärkste Verband mit mehr als 1100 Mitgliedsvereinen.
Luxemburg hat schon immer eine wichtige Rolle im internationalen Verband gespielt. René Hofstrasser, FLMP-Ehrenpräsident, war lange Jahre Vizepräsident im IVV, der aktuelle FLMP-Präsident ist seit 2008 ebenfalls Vizepräsident des IVV. Während des IVV-Weltkongresses 2010 in Luxemburg wurden die kontinentalen Verbände gegründet, wobei Gerard Wohl Vorsitzender des europäischen Verbandes EVV wurde.
Seit 1989 organisiert der IVV alle 2 die „IVV Volkssport Olympiade“. 2009 fand sie in Japan statt, im Oktober 2011 in Antalya, Türkei und 2013 wird sie in Wolkenstein, Südtirol stattfinden. Dies ist ein mehrtägiges Sportevent an dem Tausende von Menschen aus der ganzen Welt teilnehmen.
Der europäische Verband hat mit dem Einverständnis des IVV beschlossen, jedes zweite Jahr in dem die IVV Olympiade nicht stattfindet eine „Europiade“ zu organisieren unter dem Motto„Europa wandert“. Die erste „Europiade“ wird nächstes Jahr im Grossraum Echternach/Irrel organisiert, wobei ihr Erfolg bereits gesichert ist, da sie schon heute auf ein grosses Interesse bei den Mitgliedsverbänden und Wanderen gestossen ist. Diese „Europiade“ wird in der Zukunft eine wichtige Rolle in der Geschichte des IVV einnehmen.

Vize-Präsident IVV
Grußwort Europäischer Volkssportverband (IVV-Europa)
Diese soll unter dem Motto: „Europa wandert“ stehen. Europa grenzüberschreitend entdecken, das sind die hoch gesteckten Ziele. Die Europiade wird alle 2 Jahre stattfinden und soll nicht länger als 3 Tage dauern. Das sportliche Event wird in einer europäischen Grenzregion und von mindestens 2 Mitgliedern des EVV gemeinschaftlich organisiert werden. Die Eröffnung der Europiade wird mit einer 5 resp. 10 km leichten EVV-Präsidentenwanderung beginnen, wobei der auserwählte Ort „geschichtlich“ zu erwandern ist. Neben den traditionellen Wanderungen von 5, 10 und mehr Kilometern ist das sportliche Highlight, der „grenzüberschreitende Europiade-Marathon“mit 42 km, ein absolutes „Must“. Neben dem Wandern werden auch andere Volkssportarten wie Schwimmen oder Radfahren angeboten werden. Das ganze Programm wird kulturell umrahmt werden, wobei die Sehenswürdigkeiten der Gastgeberstadt oder der Region besichtigt werden.
Da Luxemburg und die FLMP bisher noch keine IVV-Olympiade organisiert hat, wurde der Vorschlag, die Organisation der ersten Europiade Luxemburg anzuvertrauen, einstimmig vom IVV-Kongress angenommen. Mit dem deutschen Verband DVV wurde eine Partnerschaft gegründet und die daraus entstandene Trägergemeinschaft „Europa wandert GbR“ hat die Planung der ersten grenzüberschreitenden Europiade übernommen.
Die Landschaften der Kleinen Luxemburger Schweiz (Müllerthal) und die angrenzende Südeifel, mit ihren geschlossenen Waldgebieten, mit ihren bizarren Felsengebilden und romantischen Tälern ist ein einmaliges grenzüberschreitendes Naturgebiet, wo abertausende Besucher alljährlich ihre Freude an der Natur entdecken. Durch einen Staatsvertrag zwischen dem Bundesland Rheinland-Pfalz und dem Großherzogtum Luxemburg entstand am 17. April 1964 der erste grenzüberschreitende Naturpark in Westeuropa. Vieles verbindet die Gastgeberstädte Irrel (D) und die Abteistadt Echternach (L) und so wird die 1. Europiade ein einmaliges grenzüberschreitendes Erlebnis werden.
Unser aufrichtiger Dank geht an das Land Rheinland-Pfalz und die luxemburgischen Ministerien für Sport-, Kultur- und Tourismus für deren große Unterstützung. Auch allen anderen Partnern und Sponsoren, sowie der Presse sagen wir bereits im Voraus ein großes Dankeschön für ihre wertvolle Mitarbeit.
Die historische Wanderung „auf den Spuren der Gallier, Römer und Benediktiner“ und die einmaligen Naturlandschaften in und um die historische Abteistadt Echternach werden zu einem Stelldichein tausender Volkssportler.

L-6495 Echternach
Grußwort Deutscher Volkssportverband (DVV)














